-
1 равномерный характер
Metallurgy: steady rate (процесса)Универсальный русско-английский словарь > равномерный характер
-
2 равномерный характер
Русско-английский политехнический словарь > равномерный характер
-
3 равномерный характер
modo uniforme, modo regularРусско-испанский автотранспортный словарь > равномерный характер
-
4 равномерный характер течения
Универсальный русско-немецкий словарь > равномерный характер течения
-
5 характер
м. character, nature; behavior patternвходное сопротивление линии имеет ёмкостный характер — the input impedance of the line is capacitive in its effect; the line exhibits a capacitive input reactance
поведение кривой; характер изменения кривой — curve behavior
человек с характером, волевой человек — a man of character
ходульные образы, избитые характеры — cardboard characters
Синонимический ряд:нрав (сущ.) норов; нрав -
6 характер
modo, carácter -
7 характер, равномерный
modo uniforme, modo regularРусско-испанский автотранспортный словарь > характер, равномерный
-
8 филетический градуализм
Genetics: phyletic gradualism (принцип, согласно которому эволюционные изменения носят равномерный, постепенный характер; рядом концепций - "взрывной" эволюции, "прерывистого равновесия" и др. - Ф. г. отрицается)Универсальный русско-английский словарь > филетический градуализм
-
9 ровный
1. ( гладкий) flat, evenровная дорога — even / level road
2. ( прямой) straight3. ( равномерный) even, regular4. ( уравновешенный) even, equal, equableровный характер — even / equal temper; equable temperament
5. разг. (одинаковый, равный) equal♢
ровный счёт — even accountне ровён час разг. — one never knows
-
10 ровный
ровн||ыйприл1. (гладкий) ὁμαλός, ίσιος, ἐπίπεδος, λείος:\ровныйая поверхность ἡ ὁμαλή ἐπιφάνειά \ровныйая пряжа τό λεῖον νήμα, ἡ λεία κλωστή·2. (прямой \ровный о линии и т. ἡ.) ἰσιος, εὐθύς·3. (одинаковый, равный) разг ὅμοιος·4. (равномерный, плавный) κανονικός:\ровныйый пульс ὁ κανονικός σφυγμός· \ровныйый шаг τό κανονικό βήμα·5. (спокойный) ήρεμος, ὁμαλός, ήσυχος:\ровныйый характер ὁ ήρεμος χαρακτήρας· ◊ для \ровныйого счета γιά νά γίνει στρογγυλός ὁ λογαριασμός· \ровныйым счетом ничего́ разг ἀπολύτως τίποτε. -
11 ровный
прил.1. (о поверхности) зэныбжь, зэщиз, зэшъхьэзэшъоровная дорога гъогу зэныбжь2. (прямой) зэнкIэровная линия итхъэгъэ занкI3. (равномерный) зыпкъ итровное дыхание зыпкъ итэу жьы къэщэныр4. перен. (уравновешенный) тынч, шъырыт, зыпкъ итровный характер шэн шъырыт◊ ровным счётом ничего зыпарн, зыгоридля ровного счёта зэтефэным пае, зэфэдиз хъуным пае -
12 ровный
1. прил.гладкийтигеҙ, тип-тигеҙ2. прил.прямойтура, төҙ3. прил.одинаковыйбер тигеҙ (төрлө), тиң4. прил.равномерныйбер тигеҙ, бер төрлө, берҙәй5. прил. перен.уравновешенныйтыныс, сабырне ровен (не ровён) час — булмаҫ тимә, булыр ул (хәүеф белдергәндә әйтелә)
-
13 филетический градуализм
филетический градуализм
Принцип, согласно которому эволюционные изменения носят равномерный, постепенный характер; рядом концепций - «взрывной» эволюции, «прерывистого равновесия» и др. - Ф.г. отрицается.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > филетический градуализм
См. также в других словарях:
ПОРОКИ СЕРДЦА — ПОРОКИ СЕРДЦА. Содержание: I. Статистика ...................430 II. Отдельные формы П. с. Недостаточность двустворчатого клапана . . . 431 Сужение левого атглю вентрикулярного отверстия ......"................436 Сужение устья аорты … Большая медицинская энциклопедия
СОН — является активной физиол. функцией организма, унаследованной филогенетически и развивающейся онтогенетически; во время С. происходят процессы ассимиляции, построения и возмещения. Процессы, происходящие во время С, обнаруживают свой собственный… … Большая медицинская энциклопедия
Рабочие сельские — Р. сельскими в собственном смысле называются те лица, которые принимают непосредственное участие в сельском хозяйстве своим трудом путем отдачи своей рабочей силы по договору найма в распоряжение предпринимателей сельскохозяйственной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
МЕРЦАТЕЛЬНАЯ АРИТМИЯ — МЕРЦАТЕЛЬНАЯ АРИТМИЯ, мерцание и трепетание предсердий и желудочков. 1. Мерцание предсердий. Нарушение ритма, к рое мы в наст, время называем мерцательной аритмией (Flimmerarhythmie немцев, fibrillation англичан), было известно уже давно. В 1836… … Большая медицинская энциклопедия
Цианоз — I Цианоз (греч. kyanos темно синий + ōsis) синюшная окраска кожи и слизистых оболочек, обусловленная высоким содержанием в крови восстановленного гемоглобина. Синюшность, обусловленную попаданием в кровь красителей или отложением в коже различных … Медицинская энциклопедия
Германские капиталы в России — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
АУЛИЭАТИНСКАЯ — см. также 1. КРУПНЫЙ РОГАТЫЙ СКОТ Работа по созданию породы началась с 1885 г. в Аулиэатинском уезде Киргизии. Местный казахский скот скрещивался с голландским, с последующим разведением помесей “в себе”. Помесный скот постепенно распространялся… … Генетические ресурсы сельскохозяйственных животных в России и сопредельных странах
Цианоз — Цианоз синюшное окрашивание кожи и слизистых оболочек от серовато синего до сине черного цвета. Возникает при пониженном содержании кислорода в крови; гемоглобин, не соединенный с кислородом, имеет темный цвет. Чаще Ц. связан с нарушением… … Первая медицинская помощь - популярная энциклопедия
загрязнение — (contamination): Нежелательное внесение примесей химического или микробиологического происхождения или постороннего материала в исходный материал, промежуточный продукт или АФС в ходе производства, отбора проб, упаковки или переупаковки, хранения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Загрязнение атмосферного воздуха — 4. Загрязнение атмосферного воздуха В процессе производства строительных работ выбросы от строительной техники, машин и механизмов носят кратковременный характер, но валовые выбросы их могут достигать достаточно больших величин. Экологическая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Капитализация — (Сapitalization) Капитализация это превращение прибыли в добавочный капитал Рыночная капитализация крупных мировых компаний, расчет ставки и коэффициента капитализации предприятия, процентов и недвижимости Содержание >>>>>>> … Энциклопедия инвестора